根据布鲁克斯的邮件，布莱尔建议她成立一个独立小组，并聘请前刑事检控专员肯•麦当劳（Ken Macdonald）担任外部律师，称他是一个德高望重的人，严肃的刑事鉴识大律师。

Accordingto Ms Brooks' email, Mr Blair advised her tosetupan independent unit with an outside counsel, Ken Macdonald, a former director of public prosecutions, a great and good type, a serious forensic criminal barrister.

上次我看了一则关于麦当劳的故事。

Last time I read a story about the MacDonald's.

“巨无霸”是麦当劳最著名的商标。

'Big Mac' is McDonald's best-known trademark.

在巨大的红色麦当劳标志牌下，他显得很矮小。

His figure is dwarfed by the huge red McDonald's sign

1987年，麦当劳占据了整个快餐业销售额的19%。

In 1987, McDonald's captured 19 percent of all fast-food sales

麦当劳明年将在美国销售粥类食物。

McDonald's will start selling porridge in America next year.

麦当劳开始销售更优质的咖啡作为对星巴克的挑战。

McDonald's started selling better coffee as a challenge to Starbucks.

吃的少还能感到幸福的秘诀可能早在几年前就被麦当劳破解了。

The secret to eating less and being happy about it may have been cracked years ago — by McDonald's.

在美国同行业的营业额中，世界上最大的快餐企业麦当劳在没有下滑的情况下度过了经济衰退期。

Same-store sales in America at McDonald's, the world's largest fast-food company, did not decline throughout the downturn.

评论家们甚至抱怨说商标代表超高热量的麦当劳不应该获准赞助世界杯。

Critics even complain that McDonald's, whose logo symbolisescalorieexcess, should not have been allowed to sponsor the World Cup.