青岛崂山区雅思培训机构哪个好,雅思写作"名词"解析!

青岛崂山区雅思培训机构哪个好,雅思写作"名词"解析!
7月17日雅思大作文示范写作 | 广告意在推销非必需品吗?

  雅思写作"名词"解析!最近的一部围绕中学生出国留学事件的热播剧《小别离》掀起了人们对于中国人留学梦的讨论。剧中三个家庭不论贫富都想尽办法送孩子出国读书,而三个孩子也因此开始了漫长而痛苦的英语学习。这样的场景相信不少的雅思烤鸭身上应该是感同身受的吧!做题、背单词、背机经这些应该都是烤鸭们最普通的日常了。但是,效果却总是差强人意,尤其是雅思写作分数更是年年垫全球两百多个的底。

  我们不禁问个大大Why? 就雅思写作这一科,网络上、各类备考书籍上都提供了各种各样的技巧和答题策略。今天,新航道小编就写作技巧-----作文中名词的使用一抒己见。相信通过对比和分析,你们也能理解一二自己作文的问题和解决方法。

  名词,可以说是所有语法书的章节,但是多数语法书的介绍都是围绕可数名词、不可数名词、抽象名词等概念进行分类讨论。 语法,也应该是服务于运用的,运用又无非说和写,为什么语法书不能教会我们用好名词进行写作呢?究其原因应该是没有注重到中文和英文之间互译时候的词性差异。

  比如,学生翻译参观、拜访时候,条件反射的是"visit"一词,而可能范文使用的是"pay a visit to",一个也很简单的词。学生不会或者不习惯的地方在于名词词性的"visit"的使用。"pay a visit to"不是一个多么高大上的词,而是很简单的一个表达,对于我们学生却难以成为习惯用语。

  这个问题放到句子翻译中,就更加凸显了。

  比如,翻译青少年沉迷网络游戏,浪费了他们宝贵的时间这样一个句子,学生常见的翻译方式(此处建议学生尝试自行翻译)可能是这样的 "Numerous teenagers are addicted to video games, which wastes their precious time. " 正确,但是对比参考译文 "The addiction to video games wastes numerous teenagers' precious time."之后, 我们可以发现参考译文也不是有多么华丽或者浮夸的词藻。

  仔细分析不难发现,的区别在于词性使用上,即"be addicted to" 与" addiction" 的使用。因为中文是不强调词性差别的语言,我昨天去游泳了与游泳有益健康这两句话中的游泳都是用了游泳两个字,但是放到英文中却是不一样的词性-----动词和名词。正是因为语言使用根本上的差异决定了学生写作句式的Chinglish, 导致了上面句子翻译时候无法条件反射 "addiction"一词的使用。

  那么在面对语言根本差异性的时候,学生可能就选择放弃治疗,因为觉得无法治疗,因为我们母语是中文一事实是无法改变的。

  非也!非也!有问题就会有解决方法。在翻译句式时候,大家可以尝试去数一下这个要翻译的中文句子中有几个动词。比如上面那句话青少年沉迷网络游戏,浪费了他们宝贵的时间中包含两个动词,一个沉迷,一个浪费,怎样翻译才能地道呢?大家应该明白英文句子的境界应该是用简单的英语表达复杂的意思, 像大学时候学习莎士比亚 "To be or not to be, that is a question." 一个极其简单的句子却表达了深刻的内涵。这就是英文!

  当我们需要翻译一个句子时候,应该优先选择简单句式。含有两个动词的句子如何成为简单句?自然就是将一个动词用名词、形容词等其他的词性表现出来。所以我们先确定好哪个动词必须使用动词成为该句谓语,那另一个就处理成为动词以外的词性。

  上面句子中如果选择浪费作动词,那么就可以将沉迷的名词用作主语, 形成上文参考译文那样的版本;如果选择沉迷作动词,那么句子可以尝试翻译成为 "Numerous teenagers are addicted to computer games, wasting their precious time" 这样也是属于简单而不简约的句式。

  翻译时候采用这种尽量减少使用动词的方式,译成简单句,可以让你的英文句子地道!

  必须承认,雅思写作的确是四科中提分最慢的,但不是没有方法的。不要将问题归结于文化或者语言差异、归结于所谓的考官压分又或者是什么雅思变题期之类的因素。只要有正确的方向和方法,所有的难题都可以一一攻克。

推荐阅读:

雅思写作小作文的注意点!

如何有效的利用雅思写作时间?

雅思写作的题型有哪些?

雅思写作线图模板资料分享!

查看更多...

雅思培训基础班

1.课程适合人群/适用阶段
(1)高中水平或雅思5分水平,基础薄弱的学生
(2)基础语法不完备,对雅思没有系统了解的学生
(3)即将进入雅思课程,希望尽早熟悉雅思考题的学生

课程简介

2.课程亮点
(1)1V1定制课程,基础到强化循序渐进。
(2)师资力量雄厚,升学指导团队的平均教龄8年以上
(3)顾问1V1全方位指导,制定专属学习计划
(4)使用原版真题和九天独家辅导资料
(5)实体教学环境,沉浸式高效学习

课程整体介绍

01

02

03

04

05

06

阅读知识点

听力知识点

口语知识点

写作知识点

核心词汇拓展

相关题型分类练习

英语听力

听力常作为一种考试题型,目的在于考察应试者对英语语言的把握,考察考生对英语日常交流的理解能力;通常有听对话选择答案、听句子默写关键字词几种形式。

英语写作

通过本课程的系统学习,每位学生能写出内容充实,在此基础上,掌握撰写毕业论文的基本技能。要熟练掌握提纲及提要和读书报告的撰写技巧,写作速度大约平均在每小时200-300词。

学习收获

现报名可打八五折

(仅限前100名学员)

(1)课前顾问对学生学习能力1对1评估,量身打造课程,帮助学生充分完成课前预习
(2)课中导师双语沟通,进行雅思题型总结,对原版真题进行知识点精讲
(3)课后完成多样化作业并进行学术测试,班主任线上线下24小时答疑


7月17日雅思大作文示范写作 | 广告意在推销非必需品吗?

年7月17雅思大作文题目

  Some people say that the main aim of advertising is to improve the sales of products that people do not really need.

  To what extent do you agree or disagree?

  范文及解析

  Introduction

  Advertising has been an integral part of our economic and social life now. However, as a powerful technique of promoting sales, it has been censured by some people for its “main aim”: to encourage shoppers to buy unnecessary goods. I tend to think that this view presents a very one-sided picture of advertising.

  【解析】

  integral part 不可或缺的部分

  censure 谴责v.

  one-sided 片面的adj.

  Body Paragraph 1

  The commentary is understandable that advertising creates unconscious desires. People holding this view may ascribe their over-consumption to advertisers’ exaggerated claims of their marketing pitches, which means advertising puts goods in a positive light, creating unrealistic expectations, all for the benefit of selling. Enticed by these messages, consumers would buy goods of little or no value to themselves on impulse, be it a new cell phone or a massage armchair.

  【解析】

  ascribe … to … 归咎于

  marketing pitch 市场营销

  entice 怂恿 v.

  on impulse 一时冲动

  Body Paragraph 2

  To persuade potential customers through evoking their psychological appeals, indeed, is one objective of advertising. However, I would argue that there is a controversy in what constitutes necessities versus non-essentials. This ambiguous notion is changing, along with the change in generations. To explain, what seems nonessential now – a massage armchair, for example – may fulfill its function years later, whereas what seems required now – a cell phone, for example – may soon lose its value if operating systems suddenly upgrade.

  【解析】

  evoke 唤醒 v.

  psychological appeals

  controversy 争议 n.

  Body Paragraph 3

  My firm conviction is that the real objective of advertising is to promote effective communication between producers and consumers. When a new product is to be introduced in the market, producers create memorable advertising campaigns that boost brans recognition, from which potential customers can be informed more about product advantages and know what suits their requirements and budget. Not only that, advertising helps maintain the demand for existing products and services.

  【解析】

  introduce 引入v.

  Conclusion

  In conclusion, I would say that the main aim of advertising is to prepare a ground for the sales of products, but we cannot affirm that the promoted goods are unnecessary.

  【解析】

  prepare a ground for 为…打基础

  affirm 断言v.