年上半年雅思阅读考情及趋势分析!
11月10日,《火影忍者》完结,粉丝终于要和这位陪伴了自己整个青春的旧友说再见了。今天北京新航道雅思培训小编将为大家打来的雅思阅读精品材料是一篇关于《火影忍者》的双语新闻,喜欢《火影》的烤鸭们,不妨都来读读:
Naruto comes to its close
《火影》终完结,青春不再见
It’s never easy to say goodbye to a longtime companion. For fans of Naruto, the ending of the manga on Nov 10 is like a farewell to an old friend from a misplaced youth.
相见时难别亦难。11月10日,《火影忍者》完结,粉丝终于要和这位陪伴了自己整个青春的旧友说再见了。
After 15 years, the plucky teen with blonde hair and an orange jumpsuit grew to be a mainstay in the lives of many readers.
十五年来,那个一头金发、身穿橙色外衣的热血青年已经成为无数读者的精神支柱。
He’s far from perfect. He’s a very picky eater. He’s afraid of ghosts. He’s got the habit of giving nicknames to people. Naruto reminds me a lot of my self. But I admire him for his courage anddetermination, for the way he faces struggles and difficulties. He would never give up no matter what, said Wu Xian, 25, a faithful fan who works for Enlight Media in Nanjing.
今年25岁的吴娴供职于南京光线传媒,作为《火影》的铁杆粉,她眼中的漩涡鸣人是这样的:他并不完美——挑食、怕鬼,还喜欢给别人起绰号。鸣人总让我想起自己,但是他的勇气和决心,以及面对挑战和困难的态度都令我折服;无论如何,他从来都不会放弃!
The anime follows the adventures of leading character Naruto Uzumaki, who wants to be the world’s best ninja. Just like the lead characters in several other young adult comics and cartoons, Naruto wasn’t born to be a hero. Because of a nine-tailed beast sealed within him, Naruto was neglected and ostracized by most people throughout his childhood. But years of scorn and isolation didn’t make him pessimisticor world-weary. On the contrary, he works hard to be a capable ninja and to win the respect and trust of his friends and fellow villagers.
《火影》漫画围绕着想要成为世上最强忍者的漩涡鸣人展开。但是,就像其他少年动漫的主人公一样,漩涡鸣人并非生来就是英雄。体内封印了九尾的鸣人在人们的冷漠与不屑中长大,但冷眼和孤立并没有让他悲观厌世。相反,为了成为有实力的忍者,他不断努力,赢得了朋友和村民们的信任。
In this global best-selling manga series, Masashi Kishimoto draws out a mysterious world of ninjas withunprecedented abilities and unique personalities.
在这部全球最畅销的连载漫画中,作者岸本齐史为我们描绘了一个神秘莫测的忍者世界,每个人都性格迥异,深不可测。。
Uchiha Sasuke, who later became Naruto’s best friend, was dismissive of him when they first met at the ninja academy, as he was certain he was superior. Naruto never gave up trying to both surpass and befriend Sasuke.
鸣人的朋友宇智波佐助,在忍者学校次见到鸣人时曾一脸不屑,因为他知道自己更强大。但是鸣人从没有放弃超越佐助,同时两人也成了至交好友。
I felt really touched when Sasuke said to Naruto that for the first time he considered him a comrade. Actually as he grew stronger, Naruto won recognition among his people, but Sasuke was always special to him, said Shao Shuai, 23, a postgraduate student at Hong Kong Baptist University.
23岁的邵帅是香港侵会大学的一名研究生,他说:佐助对鸣人说他次把鸣人当成同伴的时候,我特别动容,虽然鸣人变强后名声大噪,但是佐助对他而言永远是特别的存在。
Finally, Naruto has achieved his goal of becoming the seventh Hokage. There are a few lingeringquestions: can Naruto’s master Jiraiya see his success, what’s under Kakashi’s mask… But regardless of these loose ends, the young ninja will remain a fond memory in our minds.
最终,鸣人实现了他的目标,成为了第七代火影。然而,依有一些问题依旧挥之不去:鸣人的师父自来还能看见自己徒弟的成功么?揭开面具的卡卡西到底是什么样子……虽然还有如此多的未知之谜,但年轻的火影忍者永远是我们脑海中最欢欣的记忆。
相关词汇
Plucky有胆量的,有勇气的
Mainstay支柱,中流砥柱
Determination决心
Neglected被忽视的
Ostracize放逐,排斥
Scorn轻视,蔑视
Isolation孤立,隔离
Pessimistic悲观的
Unprecedented空前的
Dismissive轻蔑
Lingering延迟的,逗留不去的
雅思阅读精品材料、雅思阅读材料、雅思阅读备考资料请继续关注北京新航道雅思阅读栏目


英语雅思培训

英语是当今世界上主要的国际通用语言这一,也是世界上最广泛使用的语言。
开课啦

英语雅思高效培训班是讲师团历经数年,潜心打磨出来的一款新媒体运营爆款课程,行业众多大咖共同定制,课程由浅入深,从理论到时间,充分调动学员热情在线直播授课。
上课方式

①在线直播教学
②在线点评互动和课后答疑
③全程辅导的教学模式
课程内容大纲

①语音:能用国际音标和基本读音规则正确拼读单词,朗读时语音、语调基本正确。
②语音:能用国际音标和基本读音规则正确拼读单词,朗读时语音、语调基本正确。
③语法:进一步巩固和加深基本语法知识并能运用所学语法知识解决阅读翻译中的问题
④说的能力:能进行简单的日常会话,能根据所学的教材内容进行问答和复述。
纯正地道口语

10000多位全球外籍教师团队,来自美国、英国、菲律宾等国家,具有国际专业英语教学资格认证及各行业工作背景。根据中国学生的特点,甄选多年执教经验的优秀外教给每一位学习者带来互动式学习体验,能够采取各类有针对性的教学方式。
超高的性价比

精选8大英语雅思课程类别,包含近百门主推精品课程,可以满足各个年龄群学习的需求,且课程性价比超高,不超过40元/节,质优价廉保证每一个家庭都能负担得起
年上半年雅思阅读考情及趋势分析!
笔者通过整理年1月1日至6月26日这段时间的数据,统计得出有效考试场次29场,有效阅读反馈83篇(有4篇阅读因缺乏有效内容,无法统计,故舍去),并以此为数据基础分析得出年上半年雅思阅读单项的考情和趋势。
01、题型情况
下图是年上半年各大题型占比情况,以及和年全年数据的对比。
和去年对比,填空占比基本不变,目前仍然稳居阅读第 一大题型的位置,占了几乎三分之一。其次分别是判断题、匹配题、选择题以及小标题。其中,匹配题考察比例有小幅增长,而选择题占比出现了明显增长。相比之下,判断、小标题的占比略有下降,整体趋势变化不大。
通常来说,填空题在所有题型中难度最 低,考生做题时需注意审题和词性,不要因为粗心大意而丢分。判断题一如既往,需要考生通过大量练习来熟悉判断题常考考点以及区分false/no和not given。建议考生在审题的时候除了定位词外,还划出考点词,在对比原文时弄清这种信息或观点的不一致到底是自相矛盾(false/no)还是可以共存(not given)。
匹配题比重的略微提升意味着题型难度略增。它们大部分是乱序的,对考生的硬实力提出了更高的要求。选择题比重的上升也体现了这一点,这类题可以多个维度考察考生的阅读能力,包括细节的同义替换,作者意图的推理,段落或者文章的主旨等等。冲击高分的同学需要特别重视这两个类别的题型的练习,并且在平时做完题目精读时力求弄懂长难句和行文思路。此外,小标题的占比虽然下降,但想要拿高分的同学依然需要多加练习,做到各个题型无短板。
总之,雅思阅读的核心在于定位和同义替换。定位需要勤加练习来获得一种做题的手感,而同义替换则需要考生不断积累和巩固对应的词汇和表达,提高敏感度,从而更好联系文章和题目,提升解题速度和正确率。
另外需要注意的是三篇文章的题型组合,如下表格所示:
很明显,Passage 1最典型的题型还是“填空+判断”,偶尔会出匹配和选择题。建议考生在遇到不太常见的题型搭配时,不要慌张,沉着冷静先把熟悉、相对容易的题型先完成。基础较为薄弱的考生在考前练习时需加强填空和判断题的专项训练。
可以看到,Passage 2搭配方式多样,而最常见的搭配为“填空+匹配”和“填空+匹配+选择”。填空题出现几率依然很高。基础一般的考生可以考虑先做填空,再做乱序的匹配题。判断题出现几率不是很大。小标题也在Passage 2偶尔有出现,考生可以按行文顺序,结合者细节题来解题。
相比于Passage 2, Passage 3主要的几个题型中选择题比例明显变多,判断题比例上升而填空题比例则下降,这都体现了Passage 3本身题目的难度的增加。其中,小标题也有较低几率出现。“填空+判断+选择”和“判断+选择+匹配”是考察最多的题型搭配,前者单个题型来说都是遵循顺序原则,而后者因为涉及到乱序的匹配题,定位难度更大。
02、文章话题
通过下图可以看出年上半年文章话题的占比情况,以及和年全年数据的对比。
整体来说,年上半年,科学研究和社会现象的话题占了绝大多数,在Passage 1,2,3都出现过。甚至某几场考试中,三篇文章都属于这两个大类。其中,科学研究类文章的比例较年的数据有一定量的上升,而对应社会现象类文章则下降。科学研究类的文章有相当比例的行为学、心理学、管理学的内容,如”儿童学习的不同策略”、“艺术家们是否是骗子”、“领导应该要外聘还是内聘”等,并且集中在Passage 2和 3,文章本身难度和题型难度都较大。历史发展的话题有小幅提升,接近六分之一,在Passage 1,2,3都出现过。地理环境类一般出现在Passage2,占比从最小上升至倒数第二,文学艺术类反而成为了出现几率最小的文章。有意思的是,作为说明文的动物植物类的话题文章比例处于基本持平状态,一般出现在Passage1和2。
在年上半年的考试中,也重考了一些旧题,可以在9分达人阅读系列中找到原文或原题。总结如下:
以上的文章中,有几篇是过去几年都有反复考到的文章,如Otters,Musical Maladies。但是需要注意,反复考察的文章,在内容和题目上和考场文章可能会有差异,考生在用九分达人系列备考时,也尽量做到真正弄懂文章,切勿死记硬背答案或者囫囵吞枣。
03、趋势预测和备考建议
Vol.1
题型方面准备
下一季度依旧会以三大题型为主:填空、判断和匹配,备考过程中目标6-6.5分的考生要重点练习前两种题型,而目标7分以上的考生还需多关注匹配题的练习。此外,选择题比例估计会稳中有长,高分段同学需要进行针对练习,熟悉各个话题下不同选择题的一些考查方向:同义替换、适度推理、总结能力,且善用排除法来提升正确率。小标题上半年考查次数非常少,不排除下半年可能会适当增加小标题的考察量,也就是说平时练习时,除了细节题,主旨题也要适当进行练习。
Vol.2
文章话题准备
考生因为学术背景和知识经验的不同,对不同话题的文章的阅读难度感受可能完全不同,对应题目正确率和阅读速度也不同。比如学艺术类的考生可能对科研和地理类文章一筹莫展,而理工科背景的考生可能觉得管理类相关文章非常费解。所以,考生在备考时尤其要注意自己不太熟悉或者错题率较高的文章主话题类别,积累更多专业词汇和背景知识,从而增强对这类话题文章的理解,提升阅读速度。
Vol.3
备考资料和刷题方式
备考以剑桥雅思真题4-16为主。如果备考时间充裕,辅以九分达人。九分达人是一个很不错的辅导资料,甚至能让你在考试时遇到原题。平时刷题过程中,考生需要模拟考试时真实的紧张感,务必卡时间完成,在一小时内完成三篇文章,这样才不会在真正考试时慌张失措。个人建议Passage 1在15分钟完成,后面两篇各在20分钟左右完成。在对完答案后,不能就把文章丢到一边了,一定要精读文章。考生需弄清楚自己为何做错,是时间不够,词汇很多不认识,主题不熟悉,还是语法有欠缺导致长难句无法读懂,还是自己思路和考官不一致,总之要不断总结和积累,在辅导书的帮助下及时通过精读扫清词汇、语法和思路的障碍,在练习中结合他人经验逐渐摸索出适合自己的解题策略,这样阅读障碍会越来越少,阅读速度和正确率自然会不断提升。